Hallo,
schau Dir mal die links in dem thread hier an, die behandeln die NTFS Limits ziemlic exzessiv ;)
http://www.mcseboard.de/showthread.php?s=&threadid=16279
Hier noch eine Übersicht, denke nicht, daß sich hier was geändert hat, da mir nicht bekannt ist, das Windows 2003 Server ein anderes NTFS verwendet als XP (NTFS5).
http://www.ntfs.com/ntfs_vs_fat.htm
Die Beschränkung scheint sich bis in die API herunterzubrechen:
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/fileio/base/naming_a_file.asp
hth