Wenn man "Per Server" Lizenziert (was kein Mansch macht) benötigt man pro Client und pro Server eine Cal (=10 Stück), bei "Per Device" pro Client (=2 Stück).
Freigabeberechtigungen gibt es nur einmal, Ntfs Berechtigungen vererben sich.
Freigabe auf "Archive" mit Vollzugriff / Schreiben für jeder
Ntfs auf "Archive" mit lesen für jeder
Ntfs auf "xxx" mit vollzugriff /ändern für entsprechende Gruppe.
Hint: Du kannst im Root-Ordner Ntfs UND Freigabeberechtigungen vergeben.
.oO(Ich würde mir erstmal die Grundlagen aneignen anstatt solcher Konstruktionen versuchen Herr zu werden)
Es gibt einen SQL Single User Modus, in dem man sich einloggen kann und User erstellen / berechtigen.
Selber ausgesperrt? – Keine Verbindung zu SQL Server mehr mglich–Einzelbenutzermodus | SQL Server, SHAREPOINT und Co | Fumus
Du wirst Windows Desktop Search für den Server 2003 benötigen, die Windows Suche hilft dir da nicht weiter. Dann aber kann der Index von Vista genutzt werden.
Hier etwas zum lesen:
How to back up Hyper-V virtual machines from the parent partition on a Windows Server 2008-based computer by using Windows Server Backup
Du kannst das ganze auch mit einem Reverse Proxy (Isa, Squid, Apache,...) machen und dann bekommt dieser das Cert und leitet die Anfragen ins LAN weiter.