Update (weil die ganze Welt ja drauf wartet):
Nach diversen eigenen Tests und einer abendlichen gemeinsamen Session mit @MurdocX kristallisiert sich das folgende Bild heraus:
es funktioniert (und ja, ich weiß, das wurde von @mzahneissen anders gemeldet) mit Server 2019 und 2022 bei SMB-Zugriff von Member zu Member und Cross-Forest-Anmeldung auf einem Member (alles Server)
es funktioniert NICHT (genau wie von @mzahneissen und @MurdocX beschrieben) in einem Lab, das komplett aus Server 2025-Maschinen besteht (DCs und Member).
es funktioniert auch der Zugriff von einem Server 2025 oder Windows 11 Member auf einen Server 2022 Member in einem Lab, das 2022er DCs hat
das Problem hat augenscheinlich NICHT mit der Site-Bestimmung und DCLocator zu tun (war kurz mal eine Idee)
das Problem hat augenscheinlich auch NICHT mit dem November-Patchday zu tun.
Soweit es also Dinge betrifft, die ich mit eigenen Augen gesehen habe, ist es mal wieder ein "Server 2025 als DC"-Problem. Bleiben also Meldungen in diesem Thread, die darauf hinweisen, dass das Phänomen ggfls. auch mit 2019 oder 2022 besteht, aber das kann ich beim besten Willen nicht nachstellen.
Ich habe das an die PG gegeben, da aber Cliff Fischer gerade das Weite gesucht hat (nein, ich weiß nicht, ob er zu Semperis kommen wird ) sind sie gerade im Schock und mit verminderter Mannstärke und Motivation unterwegs.
Jetzt wo ich ein Lab habe, wo es nicht funktioniert, werde ich mal ein paar Traces ziehen und weiter schauen.