C$ ist ein administrativer Share per Default, nix zum tunen.
Du könntest den allenfalls wegnehmen und einen eigenen einrichten.
Dann gehe Explorer, Extras, ordneroptionen, da bei
[]Einfache Dateifreigabe
das Häkchen raus.
vergebe dem User(n) ein Kennwort
Benutzer die in der Gruppe Administratoren am XP sind, kommen über den Share drauf per Netz, das war schon immer so.