Kommt darauf an, wo der Share erstellt ist. Wenn er in die Session vom Client uebernommen wird, dann laeuft der Verkehr ueber den ICA Channel. Wenig Bandbreite aber lange Wartezeit wenn du ein Doku vom Client mit nem Office vom Server aufmachst, das entsprechend gross ist.
Wenn der Share in der Session mittels Logon Script auf einen Fileserver erstellt worden ist, dann zieht der Server direkt vom Fileshare. Maximale bandbreite wird dann genutzt, geht aber schneller. Ist immer eine Frage des Designs und was man haben will. Bandbreite oder Schnelligkeit.;)