Moin,
Wie soll man einen Erfahrungsbericht abgeben, wenn man nicht einmal weiss welche Software Du genau meinst. Und selbst dann wird es äußerst schwierig Dir "einfach so" eine Empfehlung auszusprechen, weil da noch viele andere Faktoren eine Rolle spielen.
Wenn Du die Applikationen derzeit bereits auf Citrix einsetzt, solltest Du ja bereits ein paar Informationen über deren Ressourcenverbrauch sammeln können, oder?
Vielleicht solltest Du als ersten Schritt mit dem Hersteller in Verbindung treten und klären ob die Software unter Remote Desktop bzw. RemoteApp unterstützt wird.
Viele Grüße
Nils