Exchange 365, ändern der Mailadressen geht nicht

[msdtp 13]

Hallo,
folgendes Problem.
Unser Marketing möchte, dass die Mailadressen kleingeschrieben in der Signatur erscheinen.
Bei einigen funktioniert das auch. 
Aber da sind die Anderen.
Die haben eine sog. Primäre Mailadresse an. Die steht im Format Name.Nachname@domain.de. Das kann ich aber nicht ändern.
Diese wird auch genau so von codetwo aufgelesen.
Mir ist klar, dass ich aufgrund des sync. mit der lokalen Domain diese Änderungen normalerweise nicht im O365 vorgenommen werden.
Im lokalen AD stehen aber alle Mailadressen klein geschrieben. 
Auch den Eintrag im Active Directory Users -> "Atrribute Editior" habe ich angepasst. 
Dort steht die Adresse jetzt klein geschrieben. Aber online brachte das null Veränderung.

[mikro 68]

Moin, das ist hybrid. Du musst das onPrem auf der RemoteMailbox ändern.
Gruß mikro