Umlaute in Batch datei

[TheCracked 13]

Hi leute,

hab volgendes problem.

hab eine Excel liste mit Schüler namen.

jetzt hab ich ein VB skript geschrieben die mir dann eine .txt datei erstellt das ich sie in Active Directory integrieren kann. Dannach mach ich eine .bat datei draus um sie aus führen zu können

 

Nur wenn ich jetzt die batch datei ausführe dann funzt zwar alles, nur die schülle namen die umlaute enthalten äö usw. bekommen hyroglüfen.

 

gibt es eine möglichkeit das zu umgehen das die umlaute erhalten bleiben.?

eine möglichkeit wüsste ich schon. das ich eben noch ein skript schreibe mit dem ich die hyrogliefen absuche und sie ersetze. wollte mir das aber spaaren. vielleicht geht es ja auch anderst.

 

gruß Cracky

[heffa 10]

ich galube das ist ein format problem von "notepad"...

versuch mal im "wordpad" das file im ms-dos format als .bat speichern

 

Beste Grüsse

 

Heffa

[Dirk_privat 10]

Hi,

 

wechsle in der batch Datei zu Anfang die codepage, dann kannst Du auch mit Umlauten arbeiten.

 

chcp 1252

 

Gruß

Dirk

[zahni 588]

Oder einfach das DOS "edit" nehmen. Oder Ultraedit.

 

-Zahni

[TheCracked 13]

Hi,

 

wechsle in der batch Datei zu Anfang die codepage, dann kannst Du auch mit Umlauten arbeiten.

 

chcp 1252

 

Gruß

Dirk

 

Codepage? kann mir grad nichts drunter vorstellen. wo soll das gemacht werden?

 

gruß Cracky