Windows 2000 EN auf DE Umstellen

[bind_maik 10]

Hallo!

 

kennt jemand eine Möglichkeit eine Win2K Installation die Englisch ist auf Deutsch umzustellen? Bei der Installation sind Internet Explorer, Outlook, Windows Explorer auf Englisch, ich will das System auf Deutsch umstellen!

 

Danke im Voraus!

[bergesel 10]

Hallo

wie währe es mit dem "MUI"!

ist aber lizenzpflichtigt

[Dr.Melzer 191]

Du musst dir dafür eine deutsche Version kaufen, oder eine englisch multilinguale (MUI). Mit der die du hast geht das nicht und wäre auch ein Lizenzverstoss.

 

Benutze mal unsere Suche dazu, das hatten wir bereits mehrfach.

[bind_maik 10]

meine frage ist simple, kann ich mit MUI für windows 2000 auf deutsch umstellen?

[Dr.Melzer 191]

Wenn es für deine Version eine MUI gibt ja, allerdings kannst du für eine OEM/SB Version keine MUI kaufen, sondern nur für Versionen aus Lizenzverträgen.

[grblzbx 10]

GRMPF. Es gibt sehr wohl multilinguale Versionen als OEM/SB - von Windows XP Pro jedenfalls. Siehe http://www.mcseboard.de/showthread.php?p=430885#post430885

 

Und so nebenbei kann ich mir gar nicht vorstellen, warum jemand ernsthaft sein Windows auf deutsch haben will. Die ganzen schönen KB-Artikel sind auf englisch, und die deutsche Maschinenübersetzung ist grösstenteils eher wirr. :)

[Dr.Melzer 191]

GRMPF. Es gibt sehr wohl multilinguale Versionen als OEM/SB - von Windows XP Pro jedenfalls. Siehe http://www.mcseboard.de/showthread.php?p=430885#post430885

 

Das ist eine komplette Lizenz und nicht wie er will mur die MUI um die Sprache umzustellen. Dann kann er auch gleich eine rein deutsche Version kaufen.

[grblzbx 10]

Die ursprüngliche Antwort bezog sich auf auf Deine ursprüngliche Aussage "Die multilingualen Versionen gibt es nur über die Volumenlizenzverträge". Ich verstand unter "multilinguale Version" eine komplette Lizenz.