Von Englisch nach Deutsch übersetzen

[eiderhajo 10]

Hallo alle miteinander,

habe ein Englisches W2K Pro und soll ohne fdisk ein Deutsches draus machen....

Kann mir jemand helfen...???

[checkms 10]

Hallo eider...

 

Benutze bitte die Boardsuche ...das hatten wir schon öfters!

 

Aber vorab... geht nicht! ...soweit ich mich erinnern kann ;)

Evtl. Reparatur-Installation.

[schotte 10]

hallo,

 

geht nicht und eine andere lizenz braucht man auch.

was heist ohne fdisk? format darfst du?

mfg schotte

[eiderhajo 10]

Danke erstmal an alle,

wollte halt mal faul sein und die betreffende Steuerkanzlei vor einem relativen Megagau bewahren. Wird aber nicht anders gehen als komplett alles neu mit natürlich "Deutschen Lizenzen" aufzusetzen.......grmll....

 

Nun denn, wohl dem der vor ein paar Jahren nicht überlegt hat.

[Gulp 290]

Eine Möglichkeit gibt's schon noch:

 

MUI Pack für Windows 2000 bestellen (falls noch erhältlich), installieren, deutsche Sprache auswählen, fertisch ....

 

Grüsse

 

Gulp