Lotus Notes 5.01 - wer kann helfen?

[loopy 10]

Hallo Leute,

 

hab ein Problem mit Lotus Notes und der Darstellung von verschiedenen Sprachen. Wenn wir eine Email aus Polen bekommen wird der Polnische Font nicht angezeigt obwohl im Windows 2000 alles korrekt eingestellt ist und in den Standartprogrammen auch funktioniert. Das Problem muß in Lotus Notes selbst stecken nur leider finde ich da nix. Hab mich jetzt schon 4 Stunden intensiv damit beschäftigt und komm einfach nicht weiter. Wenn mir hier jemand helfen kann wäre das große Klasse.

 

Gruß loopy

[Velius 10]

Hast du den Domino gecheckt, ob da nicht was machbar ist??

 

Greetz

[big-lemon 10]

hallo

 

naja, das problem ist folgendes:

 

bei lotus notes musst du verschieden sprachen auf dem server insatallieren.... sonst kann er diese nicht korrekt darstellen...

 

die gibt es aber aufder orig. software bereits dazu................

 

ich hoffe ich hab dich richtig verstanden...

[Velius 10]

Na ja, genau das wollte ich wissen, denn ich habe vermutet, dass du das Serverseitig regeln musst, wenn da aber alles klar ist??

 

 

...................

[big-lemon 10]

hallo...

 

auswendig weiss ich leider auch nix...

 

aber vielleicht hilft die wirklich gute lotus support seite weiter... da hat es ganz viele antwworten auf solche fragen....

 

http://www-1.ibm.com/support/search.wss?rs=463&tc=SSKTMJ&dc=DB520+D800+D900+DA900+DA800&dtm

 

hoffe das hilft...

 

gruss

 

chris

[Troja2k 10]

soweit ich weiß, musst du aufden server die sprachen installieren, oder du stellst direkt am client die sprache um, unter properties oder user security, irgendwo da gibt es die funktion die sprachen umzustellen...

 

leider kenn ich mich nur mit dem client gut aus, und nicht mit dem server direkt, sry

[loopy 10]

Danke Leute ... es lag wirklich an den Sprachen am Server. Also nochmals vielen Dank ... manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht ;-)