Terminalserver Sprache wechselt hin und her

[nauralos 10]

Hallo zusammen,

 

auf einem Terminalserver unseres Kunden stellt sich bei einem Benutzer selbstständig die Sprache der Tastatur um.

 

Beispiel:

 

Geöffnete Programme auf dem Server:

Outlook 2003

Word 2003

Excel 2003

 

In Outlook und Excel ist die Sprache Deutsch, in Word ist die Sprache Englisch (auch erkennbar in der Taskleiste: 'DE' bzw. 'EN'). Stellt man die Sprache um auf 'DE' (also deutsch), funktioniert es erst einmal. Bei einem Wechsel zu Excel ist dort plötzlich auch 'EN' oder Word stellt sich nach wenigen Minuten (ohne Tastatur- oder Mauseingaben) wieder auf 'EN'. Umstellung per Alt + Umschalt ist bekannt und funktioniert auch. Er "merkt" es sicher allerdings nicht. Hat jemand eine Idee woran das liegen kann? Ich bin so langesam mit meinem latein am Ende!

 

Vielen Dank schonmal !

[edocom 10]

Hallo

 

hast du beim umstellen auch gesagt, dass die Sprache die du jetzt ausgewählt hast die Standardsprache sein soll?

[nauralos 10]

Ja Standardsprache ist 'DE' und sie wird auch bei allen Programmen richtig erkannt. Nur die Office-"Kinder" machen was sie wollen.

[JuppDietz 10]

Ich kenne das Problem, ohne eine Lösung zu haben. Ich habe auch die Englisch "deinstalliert", so dass nur noch Deutsch zu Auswahl steht und habe das Problem weiterhin. Ich habe es ehrlich gesagt aufgegeben und Alt-Umschalt zu meinem Standard-Shortcut gemacht :-)

[nauralos 10]

Mir persönlich wäre das auch Wurscht. Der Kunde kennt den Shortcut auch, aber es ist keine zufriedenstellende Lösung des Problems, wie du dir sicher denken kannst :suspect:

[cschra 10]

Hi,

 

sehr komisch. Ein ähnliches Problem hatte ich auch hier die Tage. Die Lösng war bei mir am Client das US Layout zu löschen.

 

Grüße