Open License - Deutsch Gekauft - English benötigt

[Alith Anar 40]

Hallo

 

Wir haben über Open License W2K3 Server Ent, BizTalk Server 2006 und MS SQL2005 Std in der deutschen Version gekauft. Wir benötigen diese Software jedoch in der englischen Version.

 

In der Confirmation:

Microsoft Win2K3 Server Ent R2 German Open No Level

 

Über unser MSDN Abo habe ich zugriff auf die Englischen Version des Betriebssystem (Enterprise Edt.), BizTalk (Enterprise Edt.) und SQL Server (Standard Edt.), also so wie wir Sie irrtümlich auf deutsche bestellt haben..

 

Darf ich diese Software in Englisch einsetzen, obwohl die entsprechenden Mediakits noch im Zulauf sind oder muss ich die Order Confirmation für die deutsche Verson zurücksenden und (auf englisch) neu bestellen?

 

Unser Händler sagt das ich auf die englischen Mediakits wartn muss, ich die Order Confirmation aber nicht zurücksenden brauch. Ist diese Aussage korrekt?

 

Vielen Dank

Thomas

[Dr.Melzer 191]

Wenn du einen Lizenzevertrag (Open) hast hast du auch das Cross Language Recht. Das bedeutet dass du jede verfügbare Sprachversion der lizenzierten Software einsetzen darfst, solange sie nicht teurer als die lizenzierte Version ist.

[Alith Anar 40]

Danke.

 

Alith