Hallo erstmal. Das wird so nicht funktionieren. Ein Raid ist immer nur so groß, wie die kleinste Platte in diesem Raid. Eine nachträgliche Größenänderung ist so weit ich weiß nur mit sehr sehr wenigen Raid-Controllern möglich(extrem teuer).
Meiner Meinung nach ist der Einzige Weg, daß Du die Partitionen sicherst, die Festplatten ausbaust, ein neues Raid mit den neuen Platten erstellst und dann die Sicherung zurückspielst.
Im Laufenden Betrieb ist auch ein Recover einer ausgefallenen Raidplatte nicht ganz so ohne. Dauert z.B. länger und ist auf jeden fall Riskant. Kann ja sein, daß die andere Platte auch ausfällt.
Ich hoffe, ich konnte Dir da ein klein wenig helfen.