Hi,
1. Melde dich am besten mit dem Benutzer an, dessen Postfach du freigeben willst.
2. Öffne sein Outlook und klicke mit der rechten Maustaste auf "Postfach"
3. Unter Berechtigung den User einrichten, der darauf dann Zugriff haben soll. Anschließend noch die Berechtigungsstufe eintragen und bestätigen
Diese Prozedur dann noch auf allen Unterordnern (Posteingang, Kalender etc.) wiederholen, die ihm angezeigt werden sollen. Das sollte eigentlich funktionieren.
Gruß
Stefan