Danke Dir Norbert für Deine geschätzte Rückmeldung.
Ich darf kurz voraussenden, Exchange ist mit an und für sich nicht unbekannt, meine erste Installation war die Version 5.5
Gerne darf ich Dir bestätigen, dass der Exchange Server 2019 CU14 15.02.1544.009 auf Windows Server 2019 sonst tadellos läuft, auch ein Befall kann ausgeschlossen werden.
Ich finde im IIS und EWS Log auch keine Einträge für SoapAction, Subscribe usw. da der FQDN ja nicht aufgelöst werden kann. Stehe im Moment an, welches Postfach diesen Fehler verursacht. Kenne den vollständigen Endpoint, wenn ich den FQDN korrekt (https://app.smartmailcloud.com/api/.....) eingebe funktioniert dieser auch.