Scheint daran zu liegen, der Server versucht immer bei einem externen DNS Server zu updaten.
Es handelt sich dabei um den DNS Server der gleichlautenden Internetdomain :(
Folgendes kam nach dem /registerdns im Fehlerprotokoll
Der folgende DNS-Server der für die DNS-Domänencontroller- Locatoreinträge dieses Domänencontrollers autorisierend ist, unterstützt dynamische DNS-Updates nicht:
DNS-Server IP-Adresse: 195.20.224.96
Verbindungsantwortcode (RCODE): 4
Zurückgegebener Statuscode: 9004