msdtp 13 Posted August 13, 2003 Report Share Posted August 13, 2003 Hallo, wenn ich über den SMTP v. W2k Mails weiterleite, erhalten sie folgende veränderung: Grüßen (oerginal) wird Gr=FC=DFen. Wie kann ich das Abstellen. Quote Link to comment
msdtp 13 Posted August 14, 2003 Author Report Share Posted August 14, 2003 Hallo, kann mir denn keiner helfen Das Problem ist nervig. Da wir mehrere Mailserver im Einsatz haben, ist es unbedingt notwendig diesen Weg zu gehen. Schon mal danke Michael :rolleyes: Quote Link to comment
msdtp 13 Posted August 14, 2003 Author Report Share Posted August 14, 2003 :D Ich habe das Problem selbst lösen können. Wir werten die Mail, die vom SMTP-Dienst kommen direkt aus. Da aber Umlaute kodiert werden, weil SMTP nur bis ASCI 128 arbeitet, kommt es zu solchen Fehlern. Die dekodierung überimmt bei jedem Mailsystem der MTA. Da wir aber keinen MTA benutzen, kommt es zu diesem Probelem. D.H. wir müssen uns selbst einen "MTA" stricken. Eine Vergleichstabelle im Abfragecode und schon klapt es auch mit dem Zeichensatz. :D Ach ja, das Problem wird durch AIX, Linux, Solaris und wie sie alle heißen verursacht und kann auch nicht beseitigt werden. Windows kann ASCI über 128. Quote Link to comment
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.