Hallo waynelovitt,
Also sind die Standorte direkt miteinander verbunden?
Kannst du die Freigaben (den Server) nur nicht über die Netzwerkumgebung sehen, oder klappt die Verbindung über UNC-Notation (\\Server\Freigabe) generell nicht?
Falls es mit dem Namen nicht klappt, versuch noch einmal über die IP-Adresse: \\123.456.789.123\Freigabe, eventuell hast du da ein DNS-Problem?
Aber nur, wenn du ein VPN zwischen den Standorten nutzt kann das auch die Ursache sin kann.
Welches Modell nutzt du an den Standorten und gehst du über LAN-LAN oder Client-Einwahl?
Wir haben bei uns 38 Standorte mit Vigors (und anderen Routern) verbunden und haben schon so manche Merkwürdigkeit erlebt.
Allerdings kann ich dir nicht wirklich helfen, sondern nur den Weg weisen, wenn ich nicht die genaue Konfiguration der Vigors kenne.
Oftmals ist der Fehler ein falsche Route, die statt auf den richtigen Server, auf einen externen Anschluss verweist.
Hast du die Dateifreigabe in der Firewall des Windows 2008 (R2?) Servers aktiviert, damit sich die Clients verbinden können (eventuell für Öffentliches Netzwerk falls nicht in der gleichen Domäne)?
Prüf doch mal die Ports 135, 137, 139 und 445 per Telnet, ob du eine Verbindung herstellen kannst.
Gruß
Olli