hi owen,
bei deinem Screenshot sehe ich keine Gruppen die angelegt sind, also wohin soll er die Mitgliedschaft ändern? Vielleicht hat er damit ein Problem? Kann es leider grade nicht reproduzieren, da ich meine Gruppen nicht löschen möchte:)
Wenn du via GPO die Gruppen zuweist, kann es sein das dir im Kontextmenü der die Möglichkeit die Mitgliedschaft zu ändern ausgegraut ist, aber das kann in den Optionen nachträglich geändert werden.
Gruß
Zapa