Das Problem hatte ich auch bei einer lokalen Anmeldung an einem SUS-Server. Habe es aber gelöst bekommen, indem ich per rechtsklick auf der Website im IIS unter (Reiter weiss ich leider im mom nicht) die Windows-Authentifizierung mit integriert habe.
Probier es aus, müsste danach auch remote gehen.