Hi,
wenn du vorher Outlook aus dem Office-Paket benutzt hast ist´s relativ easy - du musst nur nach ner Datei mit der .pst endung suchen und die dann in Outlook als privaten Ordner eintragen.
Bei Outlook Express ist nicht ganz so einfach - da musst du unter Extras\Optionen Registerkarte Wartung ers mal nachgucken wie dei jeweiligen Dateien heissen. Dann hoffen dass du die alten nicht überschrieben hast - und dann über die neuen Dateien drüberkopieren - habe ich allerdings nur im DOS Modus geschafft weil dich Windows nicht an die Dateien dranlässt ( im Zugriff ...)
bye
Stefan