Disclaimer mit McAfee GroupShield

[frauke 10]

Hallo,

unsere Firma möchte alle mails mit Disclaimer versehen.

Da ja die Lösung mit Boardmitteln unter Exchange 2003 knifflig ist, wenn ein MAPI-Client verwendet wird, haben wir uns entschieden, GroupShield für Exchange 2003 von McAfee einzusetzen.

Der Disclaimer funktioniert auch problemlos, wenn der Text aber Umlaute enthält, werden diese zerschlagen. Allerdings nur dann, wenn ich die Mail über ein Webinterface anschaue. Lese ich dieselbe mail anschließend mit meinem Mailclient, ist der Text einwandfrei.

Jetzt meine Frage. Um die Relevanz dieses Problems einzuschätzten, wüßte ich gerne, wie OWA auf die mails reagiert. Unser OWA tut es leider nicht (ich weiß nicht genau warum, er läßt mich einfach nicht auf den Postfachspeicher zugreifen).

Hat jemand die Möglichkeit, per OWA auf eine mail zuzugreifen, die ich versende und kann mir dann eine Rückmeldung geben?

Das wäre nett.

Viele Grüße,

Frauke