Office 2007 Terminserieninhalt wird in Chinesischen Schriftzeichen angezeigt

[HeikoWellendorf 10]

Moin Jungs,

 

hab mal was kniffeliges für euch.

 

1 Client XP SP3, Office 2007 neustes SP, aktuell mit allen Hotfixen, Exchange 2007 Umgebung.

 

Problem:

 

1 Terminserie in Outlook wird geöffnet, der Text der dort eingetragen worden ist, ist in chinesischen Schriftzeichen sichtbar. Keine Einstellung hat geholfen, habe alles was mir eingefallen ist ausprobiert, nichts! ..

Wird nur 1 Element der Terminserie geöffnet, dann wird der normale Text angezeigt. Arial 12 und ein paar Zeilen Text. Sobald die Serie geöffnet wird, hast du nur chinesische Schriftzeichen. Unter Outlook und OWA das selbe Phäomen.

 

Ist das ein Bug?

 

Grüßle

Heiko

[Jim di Griz 13]

Terminserie löschen und neu erstellen?

Ich wuerde da nicht lange bugs suchen wenn ansonsten alles sauber ist.

wenn die Terminserie kein Ende hat gibts schonmal ein wenig Kuddelmuddel

[HeikoWellendorf 10]

Jo so haben wirs auch gelöst, aber ich war eben neugierig ..

Ich vermute mal das dort ein Unicode Problem der Auslöser war :) Naja egal..

Grüßle

Heiko