Deutsches XP "japanisieren"?

[Hildi 10]

Wir haben ein paar Dateien von einem Kunden bekommen, leider sind einige mit japanischem Namen abgespeichert, und daher in der deutschen Version von XP nicht lesbar.

 

Dass man auf ein englisches XP das MUI installieren kann weiß ich, aber wir haben hier ein deutsches XP... Gibt es hier eine Möglichkeit dass zumindest die japanischen Zeichen beim Dateinamen angezeigt werden? Oder geht dann trotzdem nichts, weil keine Dateizuorndung erkannt werden kann? :suspect:

[Lian 2.659]

Hallo,

 

Dass man auf ein englisches XP das MUI installieren kann weiß ich

das wird nur mit einer MUI Version klappen - der Unterbau ist das XP MUI.

 

Lediglich Vista ist von Haus aus MUI, aber auch da kann man das nicht mit jeder Edition umsetzen.

 

Welche SP Stand hat Euer XP und wie lang sind die Dateinamen bzw. die Pfadtiefe?

[Hildi 10]

Hallo Lian,

 

das XP ist SP2 mit allen Updates auf aktuellem Stand, und die Dateien sind 6 Ebenen tief verschachtelt.

 

Die Dateilänge kann ich nicht genau spezifizieren - durch die vielen Füll / Sonderzeichen sieht das etwas wirr aus

[toad 10]

Hilft es vielleicht, in XP den Support für fernöstliche Sprachen hinzuzufügen?