Exchange Migration Postfach englisch

[tedwipe 10]

Hi,

 

mal eine Frage an die Exchange-Cracks hier. Und zwar haben unsere Exchange-Addys die Migration von 5.5 auf 2000 durchgeführt. Danach hatten sie etliche Postfächer in Englisch. Dies muß nun von Hand umgestellt werden.

Eingesetzt werden OL98 Clients.

 

Da ich ein Laie bin was Exchange betrifft, ich mir aber nicht vorstellen kann das man das nicht mit einem Handgriff erledigen hätte können (alle sagen, das sei so und es ginge nicht anders). Würde mich mal Eure Meinung interessieren.

 

Danke

 

Gruß

Thorsten

[nerd 28]

Hi,

 

exchange spezialist bin ich zwar auch nicht, bei uns war es aber auch so. Die Ursache liegt wohl in einer Spracheinstellung der clients. Outlook zieht sich diese und stellt dann auf englisch um. Für die User die das stört haben wir exchange datei zur Verfügung gestellt bekommen mit der man das von Hand ändern kann. Die genauen Zusammenhänge kenne ich allerdings nicht.

 

Gruß