SBS 2003 englisch auf deutsch umstellen?

[now2 10]

Hallo,

 

ich hab hier einen SBS 2003, der primär als Router und Exchange arbeitet. Ein weiterer 2003 Server Standard ist im Netz.

 

Ist es möglich, ohne große Umstände den SBS auf deutsch zu installieren? Ich stelle mir das so vor, dass von dem englischen ein komplettes Backup gezogen wird, der SBS 2003 R2 auf deutsch installiert wird, und dann das Backup wieder eingespielt wird.

 

Ist das so einfach machbar? Gibt es geeignete Backup-Tools?

Sind Probleme mit dem Active Directory zu erwarten, wenn der andere Server englisch bleibt?

[GuentherH 61]

Hi.

 

der SBS 2003 R2 auf deutsch installiert wird, und dann das Backup wieder eingespielt wird.

 

Wie stellst du dir das vor

 

Um eine Neuinstallation wirst da nicht umhin kommen.

 

LG Günther

[now2 10]

Ja, Neuinstallation ist klar, aber ich weiss nicht, ob ich ein englisches Exchange-Backup in ein deutsches System zurückspielen kann.

[GuentherH 61]

Hi.

 

Das Restore der Datenbanken selbst sollte klappen, wobei es da auch noch andere Möglichkeiten gibt, die Datenbank selbst einem neu installierten Exchange unterzujubeln.

 

LG Günther