Moinsen,
man sollte auch daran denken, dass gesendete und gelöscht Mails dann im freigebenen Postfach landen.
Standardmäßig landen sie bei dem User, gerade bei der automatischen Zuweisung, der sie gesendet/gelöscht hat.
https://docs.microsoft.com/de-de/exchange/troubleshoot/shared-mailboxes/sent-mail-is-not-saved
https://support.microsoft.com/de-de/help/202517/items-that-are-deleted-from-a-shared-mailbox-go-to-the-wrong-folder-in
Da ist gerade wichtig wenn mehrere Leute mit dem Postfach arbeiten :)
