Hi Volvotrucker,
bin beim googeln auf Deine Frage gestoßen, da ich das gleiche Problem habe wie Dein Kunde /-(
Als ich gelesen habe, daß wir den gleichen Virenscanner benutzen, wurde ich stutzig und habe ein wenig rumprobiert: Beim aktive Virenwächter muß der Haken vorm Eintrag "Systembereiche beim Medium-Wechsel prüfen" entfernt werden, dann klappts auch mit dem geräuschlosen Drucken:-)) Den selben Effekt erzielt Dein Kunde, wenn er den Virenwächter über das Kontextmenü zum Drucken kurz deaktiviert.
Hoffe das hilft Dir, schöne Grüße aus München
Netgrrl