In Powershell kyrillisch anzeigegen

[priden01 10]

Hallo,

 

ich versuche in Powershell kyrillische Zeichen darzustellen und das gelingt mir nicht. Hat jemand damit schon mal gearbeitet?

 

Mit $OutputEncoding bekomme ich die Info, dass die WindowsCodePage 1252 verwendet wird. Ich kann diese aber nicht ändern auf 1251, welche die kyrillischen Zeichen anzeigen würde.

[blub 115]

Hallo,

Was willst du denn darstellen?

 

vielleicht mit dem Cultureinfo-object

 

$Culture = New-Object System.Globalization.CultureInfo("ru-RU")
$Date=Get-Date
"$($Date.ToString('D',$Culture))"

 

PowerShell Formatierung des Outputs - PowerShellPraxis.de

 

blub

[priden01 10]

Hallo,

 

DisplayName wurde auf Russisch umgestellt. Wenn ich aber die Tastatur auf Russisch umstelle und etwas in Powershell schreibe werden die Russischen Zeichen nicht angezeigt sondern ich sehe nur ????????.

 

priden

[priden01 10]

Hallo,

 

in Powershell:

 

"$($Date.ToString('D',$Culture))"

Ausgabe: 6 ???? 2012 ?.

 

"$($Date.ToString('D',$Culture))" > test.txt

 

übergebe ich das Datum an eine Text Datei sehe ich in der Textdatei 6 июня 2012 г. Ich möchte aber die Zeichen auch in Powershell sehen. Geht das?

 

priden

[priden01 10]

Hallo,

 

bei "$($Date.ToString('D',$Culture))" bekomme ich als Ausgabe 6 ???? 2012 ?. Bei Übertragung des Befehls in eine Textdatei werden die Zeichen richtig angezeigt.

 

 

priden

[blub 115]

Hi,

 

probier mal

 

[console]::InputEncoding.CodePage
[console]::OutputEncoding.CodePage
#zum Zurücksetzen merk dir diese Werte 

chcp 1251
[console]::InputEncoding.CodePage
[console]::OutputEncoding.CodePage

 

Console.OutputEncoding Property (System)

 

So kommen zumindest keine Fragezeichen mehr.

Wahrscheinlich musst du in der Systemsteuerung (Region und Sprache) irgendwo noch russisch hinzufügen.

 

Die Powershell_ise interpretiert die kyrillischen Zeichen übrigens gleich richtig. Ich arbeite fast nur mit dieser Shell, ganz selten mit der Powershell-shell direkt.

 

blub