Hallo zusammen,
ich habe den Fehler in den Tiefen des Internets selbst gefunden, und zwar hier:
https://social.technet.microsoft.com/Forums/windowsserver/de-DE/397d5e71-4522-4363-a4d0-b82097636e4b/wds-unter-server-2019?forum=windows_Serverde
Kurzform: Fehler im Betriebssystem (Server 2019)... kann ja jedem mal passieren.