@Antworten,
hatte mich so in das Problem hier am Schreibtisch vertieft, dass ich einen wichtigen Fakt vergessen habe zu erwähnen, ich bitte um Entschuldigung:
Im hiesigen Heim-Netz gibt es einen weiteren Win7-PC (der aber 32bit), er kann problemlos mit dem NAS kommunizieren. Dieser PC befindet sich ausschließlich im Heim-Netz, d.h. er wird nicht von dritter Seite (Dienst-Admin) administriert.
Dieser Umstand ließ mich erst darauf schließen, dass es an GPO gesetzten Firewall-Regeln liegen müsste.
MfG melanaria