Okay, es ist also eher überraschend, dass es überhaupt funktioniert.
Ich kann zwar bei der Feature-Beschriebung nichts finden was sich irgendwie mit dem möglichen Fehler beschäftigt, aber wer weiß.
Welches Gerät - ausser WS2012 - beherrscht denn schon SMB 3.0? Ist damit zu rechnen dass es beizeiten Einzug in die Linuxwelt findet? Ein großflächiger Umstieg auf 2012 ist nicht geplant, nur der Einsatz von HyperV-Server 2012.
EDITH:
VSS for SMB file shares – VSS for SMB file shares extends the Windows Volume ShadowCopy Service infrastructure to enable application-consistent shadow copies of server application data stored on SMB file shares, for backup and restore purposes. In addition, VSS for SMB file shares enables backup applications to read the backup data directly from a shadow copy file share rather than involving the application server in the data transfer. Because this feature leverages the existing VSS infrastructure, it is easy to integrate with existing VSS-aware backup software and VSS-aware applications like Hyper-V.
Aus anderer Quelle - das erklärts natürlich.
Nun wäre die Frage wie man SMB-VHDs vom sichern über wbadmin ausschliesst...