Habe die Lösung gefunden.
Über die Abfrage von get-item oder get-childitem sind bereits die Rechte im Objekt vorhanden und brauchen nur abgefragt werden. Ein get-acl ist dann nicht mehr notwendig.
In meinem Fall muss der Befehlt get-childitem verwendet werden, um an die ACL zu kommen.
z.B.
[PS] C:\Software>$items = get-childitem "C:\Software\"
[PS] C:\Software>$items[3].fullname
C:\Software\Vorlage [34]
[PS] C:\Software>$items[3].GetAccessControl().access
FileSystemRights : FullControl
AccessControlType : Allow
IdentityReference : VORDEFINIERT\Administrators
IsInherited : True
InheritanceFlags : None
PropagationFlags : None
FileSystemRights : 268435456
AccessControlType : Allow
IdentityReference : VORDEFINIERT\Administrators
IsInherited : True
InheritanceFlags : ContainerInherit, ObjectInherit
PropagationFlags : InheritOnly
FileSystemRights : FullControl
AccessControlType : Allow
IdentityReference : NT-AUTORITÄT\SYSTEM
IsInherited : True
InheritanceFlags : None
PropagationFlags : None
FileSystemRights : 268435456
AccessControlType : Allow
IdentityReference : NT-AUTORITÄT\SYSTEM
IsInherited : True
InheritanceFlags : ContainerInherit, ObjectInherit
PropagationFlags : InheritOnly
...
...
Vielen Dank an Alle
Schneefall