ersteinmal danke für die vielen antworten.
richtig ist es, dass beide netze am selben switch hängen, es liegt also keine physikalische trennung vor. dass das 192er netz im internet hängt sollte nur heissen, dass diese clients den breitbandrouter als gateway und dns server nutzen. die clients im 128er netz haben nur eine ip und subnet, keinerlei dns oder gateway einträge.
die idee den pc mit den 2 nics als router zu nutzen hatte ich auch, möchte aber nicht dass der permanent läuft. da ja scheinbar der breitband router das mit den 2 netzen nicht hinbekommt, ist es wohl am einfachsten wenn ich bei den rechnern, die das netz erreichen sollen eine zweite ip eintrage. dachte ja über den router könnte ich über angabe des netzblocks und der zugehörigen subnetzmaske den weg "weisen" aber scheinbar geht das nur bei besseren routern richtig. (ist nur win wrt54g mit anderer firmware - erweiterte routingtabelle zum eintragen ist da vorhanden)
die netzmaske im 128er netz ist die 255.255.0.0 und im 192er die 255.255.255.0
werde dann die IP lösung umsetzen, klappt soweit auch wunderbar wie ich eben feststellte.
vielen herzlichen dank für die prompten lösungsvorschläge.
viele grüße
anthrax