Habe es mal fast so gemacht, wie du es gesagt hast. Nur: „Standard-VGA“ gibt’s bei XP anscheinend nicht mehr. Trotz alledem: Treiber erst deinstalliert, dann neu gestartet, aktuelleren Treiber (ForceWare 71.84) installiert, nochmals neu gestartet – und dann ist der PC auch schon wieder hängen geblieben. Hat also leider nix gebracht.
Einen Hardwarekonflikt mit anderen Karten kann man wohl auch ausschließen: Alle PCI-Slots sind unbelegt. Alles was ich brauch, ist onboard.