ja danke, hat super gefunzt, lag wie immer nur an einem häkchen, was zu setzen war, bzw. falsch gesetzt wurde :)
andere frage nun. das gleiche möcht ich nun machen, mit beiden geräte, aber auf pc läuft 98se, auf lapi 2000. ich hatte die schon mal soweit, das ich untereinander mich mit denen verbinden konnte. nun aber muss ich hin und wieder mal mit lapi (win2000) über pc (win98) ins netz. ich find beim 98se kein solch ein häkchen, von wegen internet sharing etc - oder nennt sich das hier anders. das dumme ist auch, ändere ich beim 98se für die netzkarte zum lapi die einstellungen (ip, dns, gateway), so ändert 98 das auch für die erste karte im pc, mit der ich ins netz geh (doof oder?)...gibts da ein mittel dagegen??