Die Mails, die im Failed Mails Ordner sich befinden, foindest Du am einfachsten auf dem 2003 Server unter Programme\Microsoft Windows Small Business Server\Networking\POP3\Failed Mail.
Klichk drauf und wenn du einenMailClient (zB. Outlook Express) kannst Du die Mails Lesen.
Alles Gute