Ich bin mir nicht sicher, aber du solltest das nicht auf Dialer 0 konfigurieren... der ist soweit ich weiss für irgendwas reserviert...
ip routing hast du angeschaltet?? soweit ich sehen kann schon, aber sicher ist sicher :-)
dann kannst du auf dem Interface auch noch ip nat outside machen, du hasts bisher nur auf dem Dialer...
besser zuviel als zuwenig einstellen :-))