bei manchen Business Geräten (Wlan APs) kannst du einstellen, welche Daten der AP im Radius Paket mit übermitteln soll. Beispielsweise bei Cisco kannst du die Anrufer-ID so konfigurieren, dass der AP die SSID mitgibt, über die der Client gerade kommt. So kannst du mit der richtigen Bedingung am NPS die SSIDs unterscheiden. Ich würde mir zuerst die Konfigurationsmöglichkeiten des APs in dem Bereich anschauen. Vielleicht hilft dir der Ansatz.
Hannes91's post in 2012 Radius mehrere Profile wurde als beste Lösung markiert.