Die Ursache lag ganz woanders.
Der neue Server wurde vor einigen Wochen installiert. Eine Partition für die Daten wurde eingerichtet, da gab es einen Ordner, nennen wir ihn mal "Servneu".
Bei den Benutzern wurden nunmehr Laufwerkszuweisungen eingerichtet die auf diesen Ordner servneu verweisen.
Jetzt war die zeitliche Reihenfolge aber so:
Wie gesagt, der Ordner servneu wurde eingerichtet.
Danach wurden die zusätzlichen Lizenzen eingetragen und aktiviert.
Wiederum danach wurden die für die Benutzer relevanten Unterordner eingerichtet, alle schön mit Freigaben usw.
Nur leider war aus irgendeinem Grund der Ordner servneu für maximal 5 Benutzer freigegeben, zu dem Zeitpunkt noch die mögliche Höchstzahl (macht trotzdem keinen Sinn).
Somit kam dann heute immer die Meldung "Höchstmögliche Zahl an Benutzern erreicht".
Da nutzte es nichts daß die Benutzer auf die Unterordner wollten, die Laufwerkszuweisung ging ja auf servneu.
Mit der "Maximalen Verwendung" hatte das gar nichts zu tun. Und ausnahmsweise war mal nicht Microsoft schuld. ;-)
Norbert