Jump to content
Melde dich an, um diesen Inhalt zu abonnieren  
weg5st0

Musiktitel raten...

Empfohlene Beiträge

nee ich frag mich einfach was das soll

 

so dann der tollen idee folgend

 

babelfish sagt:

 

Die Furcht vor heutigem Tag wird es zu unseren magischen Lieden passend gegangen

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

jo vor allem, weil das voll kokoloris ist, beim zurückübersetzen

mom ich probier mal besser

 

Die Furcht vor heute

Es wird gegangen

Wegen unserer magischen Liede

 

 

so das ist nun zeile für zeile und fast schon sinngemäßer

 

anmerkung babelfish stinkt :(

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

Hey Cat,

 

du als Metal-Cat...

Die Furcht vor heutigem Tag wird es zu unseren magischen Lieden passend gegangen

 

....Blind Guardian - The Bard's Song - In The Forest ?

"The fear of today

It will be gone

Due to our magic songs"

 

http://www.sing365.com/music/Lyric.nsf/The-Bard's-Song-In-The-Forest-Live-lyrics-Blind-Guardian/6BC6F0E8D06A378348256CC4002D902D

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
mift, dachte das kennt keiner

 

Instinkt + odge.de ->google.de :D

 

So dann bin ich jetzt mal dran:

 

"Ich sah Baumwolle und ich sah Schwarze,

große weiße Villen und kleine Hütten..."

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen

I saw cotton I saw black

Tall white mansions and little shack

 

Neil Young - keine Ahnung wie der song heisst, aber auf der decade ist das drauf.

 

EDIT/UPDATE: Southern man - hab sie gefunden

Diesen Beitrag teilen


Link zum Beitrag
Auf anderen Seiten teilen
Der letzte Beitrag zu diesem Thema ist mehr als 180 Tage alt. Bitte überlege Dir, ob es nicht sinnvoller ist ein neues Thema zu erstellen.

Erstelle ein Benutzerkonto oder melde dich an, um zu kommentieren

Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können

Benutzerkonto erstellen

Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!

Neues Benutzerkonto erstellen

Anmelden

Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde dich hier an.

Jetzt anmelden
Melde dich an, um diesen Inhalt zu abonnieren  

×