Outlook und Sprache für Ordnerliste

[Gollum 10]

Hallo Leute,

ich glaub ich habe heute nen Brett vorm Kopf :-(

 

Also, ich habe nen Outlook-Client der sich mit nem Exchangeserver verbindet.

Der Outlookclient ist auf deutsch, nur die Ordnerliste (Kalender, Posteingang, Kontakte usw.) wird in englisch angezeigt (calendar, inbox, contacts, usw.)

 

Kann mir bitte jemand sagen, wie ich das auf deutsch umstellen kann!?

 

Gruß

Gollum

[Bragan 10]

Hi,

 

schon mal versucht Outlook mit dem Schalter /resetfoldernames zu starten? Das sollte eigentlich die Sprachinformationen zurückstellen.

 

Grüße,

 

Marc

[Gollum 10]

Danke schön!!!!

 

Resetfoldernames hat mir geholfen!!!

[klaeuser 10]

Echt interessant,

bei anderen Office-Programmen hab ich bei der Mulilanguageversion das gleiche Problem mit der Menüleiste.

Funzt das da auch?

[Sascha1971 10]

Kurze Antwort: Nein!

 

Die Outlook Ordner liegen ja auf nem Exchange Server in Postfächern und wenn der ERSTE Mapi Zugriff (zum Beispiel Virenscanner) mit ner englischen Kennung daherkommt, dann wird das Postfach in englisch angelegt. Hat also mit Menüleisten in Office nix zu tun, sorry.

 

Gruss

Sascha