Jump to content

englisch oder deutsch


grzmar22
Der letzte Beitrag zu diesem Thema ist mehr als 180 Tage alt. Bitte erstelle einen neuen Beitrag zu Deiner Anfrage!

Server besser in Englisch oder Deutsch?  

19 Stimmen

  1. 1. Server besser in Englisch oder Deutsch?

    • nur Englisch
      6
    • nur Deutsch
      1
    • is ganz egal
      12


Empfohlene Beiträge

Hi,

 

ein englisher Server enthält weniger Übersetzungsfehler im Code, so dass z. B. Variblennamen nicht aus Versehen übersetzt werden können.

 

Textfelder liegen nicht ausserhalb der Anzeige (zu lang) und Client-Programme haben weniger Kommunikationsfehler mit Back-Ends.

 

Außerdem erscheinen die englischen SPs häufig einige Tage vor den Multilingualen SPs.

 

Egal ob MS, Novell oder Linux, Produktivserver bei mir: nur englisch.

 

Grüße

Olaf

Link zu diesem Kommentar

Hallo

stimme neogeo85221 zu.

Beim "googlen" oder suchen in der MSKB mit englischen Fehlermeldungen, ist das Ergebnis weitaus besser.

Bei uns sind alle Server in "englisch".

 

thorgood

 

PS: Und bei Netware stellt sich die Frage für mich überhaupt nicht.

So gut das OS ist, so "lustig" bis "brutal" ist die Übersetzung auf der Konsole.

Link zu diesem Kommentar
Der letzte Beitrag zu diesem Thema ist mehr als 180 Tage alt. Bitte erstelle einen neuen Beitrag zu Deiner Anfrage!

Schreibe einen Kommentar

Du kannst jetzt antworten und Dich später registrieren. Falls Du bereits ein Mitglied bist, logge Dich jetzt ein.

Gast
Auf dieses Thema antworten...

×   Du hast formatierten Text eingefügt.   Formatierung jetzt entfernen

  Only 75 emoji are allowed.

×   Dein Link wurde automatisch eingebettet.   Einbetten rückgängig machen und als Link darstellen

×   Dein vorheriger Inhalt wurde wiederhergestellt.   Editor-Fenster leeren

×   Du kannst Bilder nicht direkt einfügen. Lade Bilder hoch oder lade sie von einer URL.

×
×
  • Neu erstellen...