Guten Abend (nach Graz?

)
ein Kunde klagt über das Problem, dass er für ein und dieselbe Email bereits über 50 Lesebestätigungen von einem Kontakt bekommen hat. Er selbst hat einen SBS2003 R1.
Der Administrator des Servers des Kontakts meinte, die Lesebestätigungen kämen vom Client des Empfängers... also von dem des Kontakts?
Ich habe leider noch keinen Zugriff auf's Eventlog oder auf die SMTP-Cue, hoffentlich aber morgen. Habt ihr Ideen?
Wer generiert nun die Lese- und Empfangsbestätigungen tatsächlich?
Vielen Dank, ich hoffe, das interessiert mehrere...