Hi.
Zunächst solltest du versuchen, ins BIOS zu kommen (Tasten: ESC, F2 oder F9) und nachschauen, ob die Festplatte korrekt erkannt wurde (Größe, Typ usw.).
Wenn dort alles klar ist, ausprobieren, ob die Festplatten in einem anderen Rechner ohne Fehlermeldungen laufen. Wenn das der Fall ist, kannst du mit einem Hardwarefehler (IDE-Controller) auf dem Compaq-Board rechnen.
Mein Vorschlag: spar dir das Gebastel mit der Uraltkiste und besorg für deine Leute ein Einsteigersystem beim Discounter. Kostet nicht die Welt und das Teil rennt.
Damian