hm, das ganze ist ja ein cgi-perl-skript. php find ich zwar besser, aber egal.
na, du musst die variablen:
$guestbookurl auf die URl der guestbook.html (z.B:
http://homepage.de/guestbook.html)
$guestbookreal auf den lokalen Pfad der Datei (z.B: C:\homepage\guestbook.html
$guestlog auf den lokalen Pfad der guestlog.html Datei
$cgiurl auf die URL des Perl-Skrips (z.B.
http://homepage.de/cgi-bin/guestbook.pl
setzen. Also in der Datei nach z.B. nach $guestbookurl suchen, und dann zwischen die " " bzw. ' ' die entsprechenden Werte eintragen und das ganze uploaden.
Dein Server muss natürlich CGI unterstützen.
Außerdem müssen guestbook.html, guestbook.pl und guestlog.html Schreibrechte bekommen.
Das war es eigentlich. Mit PHP find ich das ganze zwar einfacher, da kann man das alles in eine Datei schreiben, aber das ist deine Entscheidung, ob PHP oder CGI.