Off Topic

Cosi

Servus zusammen,

Ich bin auf der Suche nach einem "guten" Übersetzungsprogramm für Deutsch-Englisch und umgekehrt. Preis spielt keine Rolle, nur sollte es auch annähernd die Sätze grammatikalisch richtig übersetzen.
Mit was für Programmen arbeitet ihr? Könnt ihr eins empfehlen?

MfG Cosi

Das Urmel

Frag mal bei Microsoft nach, die haben ja ein ganz dolles Programm dafür

btw: die haben das flehen erhört und Übersetzungen werden wieder von Hand erledigt.

Cosi

Jo, dieses Teilchen kannte ich auch
Nene, was ich suche sollte schon ein wenig besser sein, wenn es sowas den gibt.

humpi

Hi,
wenn der Preis keine Rolle spielt, wie wäre es dann mit einem Profiübersetzer aus Fleisch und Blut? ;-)

c0smic

Unsere Benutzer haben mit dem Babylon Translator sehr gute Erfahrungen gemacht. Ist auch nicht wirklich teuer, ich meine etwas um die 50 Euro im Kopf zu haben.

Gruss
c0sMiC

xtragood

Darf's auch HTTP sein?

Leo