Microsoft MVPs inside





 MCSEboard.de – IT Pro Forum zu Windows Server 2008 R2 / 2008 / 2003 & Windows 7 / Vista / XP
Registrieren Hilfe Regeln Benutzerliste Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren

Off Topic


Die MCSEboard.de Member Lounge: Small Talk Forum — Bitte keine technischen Fragen


Umfrageergebnis anzeigen: Server besser in Englisch oder Deutsch?
nur Englisch 6 31,58%
nur Deutsch 1 5,26%
is ganz egal 12 63,16%
Teilnehmer: 19. Sie dürfen bei dieser Umfrage nicht abstimmen

Antwort
     
Themen-Optionen
Alt 07.09.2003, 10:48   #11
Board Veteran
 
Benutzerbild von snake99
 
Offline
Registriert seit: 12-2002
Beiträge: 971
Kann mich der Mehrheit nur anschliessen -> Ob Englisch oder Deutsch, ist egal.

Signatur
best regards,
snake

N.I.P.S.I.L.D. Nicht-In-Problemen-Sondern-In-Lösungen-Denken

    Mit Zitat antworten
Alt 08.09.2003, 11:36   #12
Newbie
 
Offline
Registriert seit: 07-2003
Beiträge: 4
Alles auf English

Moin Leute,

ich mache server nur auf English, da für mich die Meldungen meist verständlicher sind!

Privat soger die WS-Systeme (WIN 2K, XP und Linux)

Gruß

neogeo85221
    Mit Zitat antworten
Alt 08.09.2003, 11:56   #13
Moderator
 
Offline
Registriert seit: 07-2003
Ort: Berlin
Beiträge: 2.709
Hallo
stimme neogeo85221 zu.
Beim "googlen" oder suchen in der MSKB mit englischen Fehlermeldungen, ist das Ergebnis weitaus besser.
Bei uns sind alle Server in "englisch".

thorgood

PS: Und bei Netware stellt sich die Frage für mich überhaupt nicht.
So gut das OS ist, so "lustig" bis "brutal" ist die Übersetzung auf der Konsole.
    Mit Zitat antworten
Alt 08.09.2003, 16:27   #14
Newbie
 
Offline
Registriert seit: 09-2003
Ort: Rheitd
Beiträge: 12
Hallo erstmal,

also ich habe mit englisch kein problem und mit teusch auch net

aber ich habe da auch so das gefühl das englische system besser laufen das werde ich mal testen in zukunft aber wenn kann das nicht sehr viel ausmachen

MFG

Akira

Signatur
wenn du es baust wird er kommen ... wenn du willst dass man es für dich baut drück die 1

    Mit Zitat antworten
Alt 10.09.2003, 20:37   #15
Member
 
Offline
Registriert seit: 09-2003
Beiträge: 177
Hinweis

Nun besser laufen würde ich nicht sagen, aber es ist wie die Vorredner schon sagten so das Hotfixes oder SP früher da sind.

In den englischen Newsgroups von MS ist auch mehr los als in den deutschen. Von daher, wenn man eine frage hat braucht man dann nicht nach dem englischen Begriff zu suchen.

Gruss

Blubberbrause
    Mit Zitat antworten
Alt 11.09.2003, 07:10   #16
Newbie
 
Benutzerbild von Deja-vue
 
Offline
Registriert seit: 07-2002
Ort: Long Beach California
Beiträge: 27
:( ?

hab' noch nie n' deutschen Server gesehen.

Habe hier Windows 2003 Server Enterprise Edition am laufen, muss sagen, sehr stabil.

Signatur

    Mit Zitat antworten
Alt 11.09.2003, 07:46   #17
Expert Member
 
Benutzerbild von deubi
 
Offline
Registriert seit: 01-2003
Ort: Region Zürich
Beiträge: 1.693
Dass ausgerechnet in Amiland, wo kaum jemand mehr als eine einzige Sprache richtig spricht (manche nicht mal eine - siehe Präs. G.W. Bush... ) niemand einen Server ausgerechnet deutsch installiert, ist nun wirklich kein Wunder,

Geändert von deubi (11.09.2003 um 09:45 Uhr).

Signatur
Gruss, Robert
Systems Engineer 2 / DBA
MCDBA/-SE/-SA/-P, Lehrmeister, NLP Practitioner IANLP, Papi,
eidg. dipl. Informatiker 'Business Solutions'
Es gibt soviele Perspektiven der Realität wie Individuen

    Mit Zitat antworten
Alt 11.09.2003, 22:15   #18
Gast
 
Offline
Registriert seit: 09-2003
Ort: Furtwangen i. Schw.
Beiträge: 24
denke das der Vorteil einer englischen Server Version darin liegt das Patches und Hotfixes einfach schneller zur Verfügung stehen als für die deutsche Version.

gruss darki
    Mit Zitat antworten
Alt 11.09.2003, 22:19   #19
Expert Member
 
Benutzerbild von DaniFilth
 
Offline
Registriert seit: 03-2003
Ort: /dev/null
Beiträge: 2.524
Der Vorteil bei den meisten Linux-Distributionen ist, dass die Software mehrere Sprachen umfasst. So kann man sich auch die Fehlermeldung auf Englisch holen.

Signatur
Where is your standard? Premium Standard: MCSEboard Premium Membership

    Mit Zitat antworten
Alt 11.09.2003, 23:12   #20
Moderator
 
Offline
Registriert seit: 11-2002
Beiträge: 6.664
Besonders Behörden legen Wert auf ein durchgängig deutsches OS.
Wir lassen unsere Terminalserverfarm auf deutschem Windows laufen, den Rest aber auf Englisch.
Dass Hotfixe/ Servicepacks in English 4 Wochen vor dem deutschen erscheinen...das war mal in grauen Zeiten <= NT4.0 so.
cu
blub
    Mit Zitat antworten
Antwort


Themen-Optionen


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
70-291 auf deutsch oder englisch? winworker MS Zertifizierungen — Prüfungen 4 21.07.2007 12:25
70-290 auf Deutsch oder Englisch? Rumak18 MS Zertifizierungen — Prüfungen 10 16.11.2006 09:46
Prüfungen deutsch oder englisch? ms press oder addison wesley? Bully16 MS Zertifizierungen — Allgemein 6 03.04.2006 08:00
70-290 auf deutsch oder englisch?! CiD MS Zertifizierungen — Prüfungen 13 01.06.2005 23:08
MCSE in deutsch oder englisch Teddy-x MS Zertifizierungen — Prüfungen 2 10.01.2005 10:42


Alle Zeitangaben in MEZ/CET. Es ist jetzt 15:31 Uhr. Seite generiert in 0,042 Sekunden.

- Unsere Partner -

Copyright © 2000 – 2012 MCSEboard.de

Sprung zum Seitenanfang