wie gesagt ist es nicht möglich, auf die windowsauthentifizierung zurückzugreifen. es handelt sich nicht um domänenbenutzer. dennoch sollen die sql-authentifizierten dbuser aber die möglichkeit zum ändern ihres kennworts haben. ich kann zwar die sp_password dazu "entschärfen" aber irgendwie kann ich mir nicht vorstellen, dass es kein pendant für dbuser gibt?! naja, dann wohl doch aus sp_password eine eigene prozedur basteln, die immer genau auf USER verweist ... nagut
danke & gruss, r_t